Med tanke på hur många politiker jag känner så borde de någon gång upphöra att förvåna mig. Men icke. Något som alldeles särskilt förvånar mig är oförmågan att förutse hur en kommentar kan uppfattas (och att media alltid kommer att vilja göra den smaskigaste tolkningen).
Tidigare i år hade vi till exempel uppståndelsen kring socialdemokraten Veronica Palms citerande av en ganska tveksam proggtext på sin blogg. Nu kan vi läsa på SVT Sydnytt att ordförande i Vård- och omsorgsnämnden i Båstad, Christer Nordin (m) har hotat att döda en journalist om han citerade för Nordin ofördelaktiga kommentarer. Nordin menar att kommentaren var en del av en skämtsam jargong, men SVT Sydnytts ansvarige utgivare har valt att göra en polisanmälan.
Nu kan vi med säkerhet på gränsen till visshet utgå från att Palm inte är antisemit och att Nordin inte planerar att slå ihjäl representant för tredje statsmakten.
Men historierna bör lära oss (eller åtminstone politiker i officiell position) något. Ironi, liknelser, jargong och liknande fungerar inte i den yttre kommunikationen. Så här kommer ett vänskapligt råd inför valrörelsen:
Säg och skriv bara det du menar. Kan det du säger tolkas på ett annat sätt än det du menar kommer det också göra det.
Uppdatering: Även DN, SvD och Expressen har skrivit.
Läs även andra bloggares åsikter om svt, sydnytt, christer nordin, veronica palm, moderaterna, socialdemokraterna, kommunikation, pr
